行きつけの陶器のお店からクリスマスプレゼントを頂きました。 手作り感たっぷり。可愛いアルファベット文字です。 並べても並べても、ちょん君がひと蹴り。。。 明日から地方に出張し、内装のオープンを見届け、そのまま帰国します◎ 多分今年の書きおさめ。…

まず1店舗完成しました。 最大の特徴はおっきなフィッティングルームを店の中心に配置したこと。 コーディネートされたトルソーが並んだスペースと、フィッティングルームを融合。 コーディネートオフィスと名付けて、この空間に入ると格好良く変身して出て…

ずっと走ってた様な12月でした。 毎日あれやらなきゃ、これ決めなきゃ、って。ちょんまげが毎日欲求不満。 んぎゃー。 好評だった富山県のブースが、別の場所でイベントとして復活されました。 工事の人も2回目なので慣れた手つき。 富山から天野漆器さんの…

空気がヤバすぎです。上海に来て一番酷いんちゃうんかな。。 いつもは奥にビルが何棟も見えるのに、今日は手前のビルさえうっすら。（ﾟдﾟlll） 毎日PM２.5用のマスクつけてて浮いてるけど、今日は道行く人の半分がマスク！！！ なるべく外に出ないようにしな…

ありがたい事に、お仕事でばたばた忙しくしております。 11月20日に現場視察した内装物件が、ディべからの強～～～い要請で12月20日オープンに決定！ 逆算すると、3日でデザインFIX、その後2日で意匠図作成、施工しながら詳細検討、 いくら中国でもここまで…